简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

إمام شامل بالانجليزي

يبدو
"إمام شامل" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • imam shamil
أمثلة
  • Among these delegates were some well-known Muslims, such as the grandson of Imam Shamil.
    من بين هؤلاء المندوبين بعض المسلمين المعروفين، مثل حفيد الإمام شامل.
  • Among these delegates were some well-known Muslims, such as the grandson of Imam Shamil.
    من بين هؤلاء المندوبين بعض المسلمين المعروفين، مثل حفيد الإمام شامل.
  • Ehrnrooth first came to prominence when he played a leading role in suppressing the resistance of Imam Shamil and the Caucasian Avars in 1859.
    برز اسم إهرنروت أولا بقيامه بدور قيادي في قمع مقاومة الإمام شامل و الآفار في عام 1859.
  • He was named after Imam Shamil, the third imam of Dagestan and Chechnya and the last leader of anti-Russian Avar-Chechen forces in the Caucasian War.
    وقد سمي بشامل تيمنًا بالإمام شامل الإمام الثالث لداغستان والشيشان، وآخر زعيم للمقاومة الآفارية الشيشانية ضد الروس في حرب القوقاز.
  • During the war the Imamate would see support from other Muslim tribes, eventually amalgamating with Chechnya, parts of Ingushetia and the rest of Dagestan during the Imamship of Imam Shamil.
    خلال الحرب أخذت الإمامة الدعم من القبائل المسلمة الأخرى، فتكونت في النهاية من الشيشان، أجزاء من إنغوشيا، باقي داغستان خلال فترة إمامة الإمام شامل.
  • During the war the Imamate would see support from other Muslim tribes, eventually amalgamating with Chechnya, parts of Ingushetia and the rest of Dagestan during the Imamship of Imam Shamil.
    خلال الحرب أخذت الإمامة الدعم من القبائل المسلمة الأخرى، فتكونت في النهاية من الشيشان، أجزاء من إنغوشيا، باقي داغستان خلال فترة إمامة الإمام شامل.
  • Two radical imams, Imam Ghazi Muhammad and Imam Shamil, attempted to initiate the Gazawat they called for by trying to seize the capital of Khunzakh from the khan of Pakkou-Bekkhe in 1827.
    كان هناك إمامان شديدا التشدد، الإمام غازي محمد والإمام شامل، حيث شرعا في بدء الغزوات التي دعوا إليها بمحاولة الاستيلاء على عاصمة خونزا من خان باكو-بيكهي عام 1827.
  • He openly supported the heritage of Imam Shamil, the 19th century Muslim leader of an anti-Russian resistance, that is well-celebrated by Dagestanis but had been frowned upon and dismissed by the Kremlin at the time due to its religious and nationalist nature.
    وقد أيد علانية تراث الإمام شامل، الزعيم المسلم للمقاومة المعادية لروسيا في القرن التاسع عشر، والذي يحتفل به داغستانيس بشكل جيد، لكن كرملين شعر بالامتنان والرفض من جانبه في ذلك الوقت بسبب طبيعته الدينية والقومية.
  • Despite the fact that a similar war was going on at the other side of the Caucasus (Chechnya, Ingushetia, and Dagestan fighting against Russia to preserve their states' existence), as well as the attempts of some (ranging from Circassian princes to Imam Shamil to Britain) to connect the two struggles, connections between the Circassians and their allies with their Eastern Caucasian counterparts were quashed by an Ossetian alliance with Russia.
    على الرغم من قيام حرب مشابهة في الجهة الأخرى من القوقاز (الشيشان، داغستان وإنغوشيا يقاتلون للحفاظ على دولهم من الاحتلال الروسي)، ومحاولة بعض أمراء الشركس والإمام شامل وبريطانيا الربط بين الصراعين، قُمعت الاتصالات بين الشركس وحلفاؤهم في شرق القوقاز من قبل حلف أوسيتي روسي.